CIDIM



Istanbul - Turchia: Concerto lirico di fine anno - Suono Italiano 2018 - Jazz session
Venerdì 14 dicembre 2018, ore 19.00 - Due straordinarie voci della lirica italiana Cinzia Forte e Raffaele Abete accompagnati al pianoforte da Luca Saltini. In collaborazione con l'Istituto Italiano di Cultura di Istanbul.











Programma:
Vincenzo Bellini “Vaga luna, che inargenti”, Cinzia Forte
Vincenzo Bellini “Ma rendi pur contento”, Raffaele Abete
Vinenzo Bellini, La Sonnambula, “Ah, non credea mirarti”, Cinzia Forte
Gaetano Donizetti, L’Elisir d’amore, “Una furtiva lagrima”, Raffaele Abete
Gaetano Donizetti, Lucia di Lammermoor, “Verranno a te sull’aure” Cinzia Forte e Raffaele Abete
Giuseppe Verdi, Rigoletto, “La donna è mobile”, Raffaele Abete
Giuseppe Verdi, I Vespri Siciliani, “Mercé, dilette amiche” Cinzia Forte
Giuseppe Verdi, La Traviata, “Parigi o cara” Cinzia Forte/Raffaele Abete
Gioachino Rossini, Guillaume Tell, “Ne m'abandonne point... Asile Héréditaire”, Raffaele Abete
Giuseppe Verdi, La Traviata, “È strano... sempre libera”, Cinzia Forte
Giuseppe Verdi, La Traviata, “Libiamo ne’ lieti calici”, Cinzia Forte/Raffaele Abete

Biografie:
Cianzia Forte, napoletana di nascita e romana di adozione, inizia gli studi musicali all’età di 5 anni sotto la guida del padre. Prosegue gli studi al Conservatorio e, contemporaneamente agli studi classici, si diploma in Pianoforte e Canto Lirico. Vince numerosi concorsi internazionali, tra cui il “Giacomo Lauri Volpi” di Latina e il Concorso “A. Belli” di Spoleto. Dopo il debutto al Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto, viene invitata dai più prestigiosi teatri e istituzioni concertistiche internazionali tra cui, il Teatro alla Scala, il Teatro San Carlo di Napoli, il Teatro La Fenice di Venezia, il Teatro Massimo di Palermo, il Teatro Regio di Torino, il Teatro dell’Opera di Roma, il Teatro Comunale di Bologna, l’Auditorium S. Cecilia di Roma, il Rossini Opera Festival di Pesaro, il Covent Garden di Londra, il Royal Concertgebouw e la Nederlandse Opera di Amsterdam, il Gran Teatre de Liceu di Barcellona, il Teatro de La Maestranza di Siviglia, l’Opernhaus di Zurigo, la New National Theatre di Tokyo, il Théâtre des Champs-Elysées di Parigi, il Teatro Nacional de São Carlos di Lisbona, l’Opéra Royal de Wallonie di Liegi, il Deutsche Oper di Berlino e il Teatro Real di Madrid. Soprano lirico di agilità, applaudita nelle opere di Belcanto e particolarmente apprezzata per le sue interpretazioni di Violetta ne La Traviata ha successivamente aggiunto nuovi ruoli al suo repertorio quali Contessa d'Almaviva ne Le Nozze di Figaro, Desdemona in Otello e Anna Bolena. Il suo repertorio comprende quindi opere di  Mozart (Le nozze di Figaro- Susanna, Contessa; Die Zauberflöte- Pamina; Così fan tutte- Despina)  Bellini (La Sonnambula), Donizetti (Lucia di Lammermoor, Don Pasquale, L’elisir d’amore, Anna Bolena ) Rossini ( Le Comte Ory, Il viaggio a Reims, La gazzetta, La gazza ladra, Il turco in Italia, Tancredi), Verdi (La traviata, Otello, Rigoletto, Un ballo in maschera) e opere francesi quali Manon e Roméo et Juliette. Collabora con direttori d’orchestra di fama internazionale tra cui Claudio Abbado, Maurizio Benini, Bruno Campanella, Riccardo Chailly, Myung-Whun Chung, Jesus Lopez-Cobos, Daniele Gatti, Gianluigi Gelmetti, René Jacobs, Jeffrey Tate e Michele Mariotti e registi quali Graham Vick, Jonathan Miller, Luca Ronconi, Pierluigi Pizzi, Franco Zeffirelli, Dario Fo, Emilio Sagi, Jérôme Savary, Willy Decker, Roberto De Simone, Michael Hampe, Mario Martone, Stefano Mazzonis di Pralafera, Ferzan Ozpetek. Nelle passate stagioni è esibita con successo ne La Traviata (Violetta) al Teatro Massimo di Palermo, alla Palm Beach Lyric Opera, al Teatro dell'Opera di Roma diretta da Gelmetti con la regia di Zeffirelli, alla New Israeli Opera di Tel Aviv; Falstaff (Nannetta) al Teatro Comunale di Bologna; Carmen (Micaela) al Teatro San Carlo di Napoli e all'Arena di Verona; La fille du régiment (Marie) di nuovo a Roma; Don Giovanni (Donna Anna) ad Oviedo;  Lucia di Lammermoor ad Amsterdam; Orfeo all’inferno (Euridice) al Teatro Lirico di Cagliari; Le nozze di Figaro (Susanna), Rigoletto (Gilda), Ilia in Idomeneo al Teatro Real di Madrid; Rigoletto (Gilda) a Charleroi; Glauce in Medée al Teatro Regio di Torino; L'elisir d’amore (Adina) al Teatro Filarmonico di Verona; La vedova allegra (Valencienne) al Teatro San Carlo di Napoli, teatro con il quale è stata poi protagonista di una importante tournè in Cile, riscuotendo un enorme successo di pubblico e critica. Particolarmente interessante la collaborazione con L'Opéra Royal de Wallonie di Liegi dove Cinzia Forte è stata applaudita per le sue interpretazioni de Il matrimonio segreto (Carolina), La gazza ladra (Ninetta Villabella), Rigoletto (Gilda), Traviata (Violetta- e di cui è stato realizzato un Dvd edito dalla Dynamic) e dove più recentemente ha debuttato il ruolo della Contessa d'Almaviva ne Le Nozze di Figaro. Al Maggio Musicale Fiorentino ha cantato il ruolo di Aphrodite nella prima esecuzione italiana della Phaedra di Henze, teatro nel quale è poi tornata come Norina nel Don Pasquale.   E' stata un’applauditissima Anna Bolena a Trieste, ha ricevuto il plauso di pubblico e critica come Desdemona in Otello al Teatro Lirico di Cagliari così come nella Madama Butterfly a Sassari e a Cosenza. Sul versante concertistico è stata impegnata nella Missa solemnis di Beethoven con L’Orchestra Sinfonica Siciliana diretta da Gianluigi Gelmetti a Palermo e del Requiem di Mozart al Teatro Filarmonico di Verona. E' tornata sul palco del Teatro Comunale di Bologna interpretando Susanna ne Le nozze di Figaro, nella produzione firmata da Mario Martone e diretta da Michele Mariotti e Violetta nella Traviata al Teatro San Carlo di Napoli, sempre diretta da Michele Mariotti con la regia di Ferzan Ozpetek. Recentemente ha cantato lo Stabat Mater Rossini ad Aquileia e Lubiana, coi complessi del Teatro Verdi di Trieste sotto la direzione di Gianluigi Gelmetti; è stata inoltre impegnata come Gilda in Rigoletto al Tearo Carlo Felice di Genova diretta da Fabio Luisi; Eleonora ne Il Furioso all'Isola di San Domingo di Donizetti a Bergamo e Savona e poi in tournée a Modena, Rovigo e Ravenna; Marzelline in Fidelio a Liegi dove è tornata per interpretare La Gazzetta; Fiorilla nel Turco in Italia a Treviso e Ferrara; Euridice in Orfeo ed Euridice a Trieste e Napoli; Bianca in Bianca e Faliero al Festival Rossini di Bad Wildbad; Stabat Mater di Rossini diretta da Gianluigi Gelmetti a Montecarlo e poi in tournée a Bratislava e Budapest; ' un concerto di Liederabend con Maurizio Baglini a Castiglioncello del Trinoro e a Treviso. Più recentemente è stata Desdemona in Otello e La Bohème (Musetta) all'Opéra Royal Wallonie di Liegi; Contessa nelle Nozze di Figaro e Violetta ne La Traviata al Teatro San Carlo di Napoli; è stata interprete della Nona Sinfonia di Beethoven (versione Liszt) con Maurizio Baglini al pianoforte presso l’Auditorium Verdi a Milano e nello Stabat Mater di Rossini a Taranto e Roma con l’Orchestra Magna Grecia e la direzione di Gianluigi Gelmetti, Madama Butterlfy a Verbania con il Teatro Coccia di Novara e nuovamente Contessa ne Le Nozze di Figaro a Napoli, a Cagliari; Alice nel Falstaff  a Cagliari; La Bohème (Musetta) a Parma; La Gazzetta in tour a Tel Aviv con l’Opéra Royal de Wallonie; Otello a Liège; L'olimpiade (Aristea) di Leo a Napoli.

Raffaele Abete, vincitore del premio Etta e Paolo Limiti 2018 (primo premio assoluto) e dell’Ottavio Ziino 2018 (secondo premio e premio del pubblico) Raffaele Abete è stato recentemente impegnato nella produzione di Rigoletto con Opera Carolina, Opera Grand Rapids e Toledo Opera negli Stati Uniti (Ottobre 2017, Gennaio, Febbraio 2018). In marzo ed aprile 2018 è stato Alfredo ne La Traviata di G. Verdi a Busseto per il Festival Verdi di Parma tornando poi alla New York City Opera come Avito ne L’Amore dei tre Re di Italo Montemezzi con grande successo di critica, mentre a luglio 2018 ha interpretato Duca di Mantova in una nuova produzione di Rigoletto al Sesto Senso Opera Festival a Taormina e in concerto a Copenaghen. Tra i prossimi impegni ricordiamo Edgardo in Lucia di Lammermoor a Chieti. Tra gli impegni delle stagioni recenti ricordiamo: il ruolo di Rodolfo ne La Bohème al Festival Puccini di Torre del Lago. Al Teatro Comunale di Bologna è il Duca di Mantova nell’opera Rigoletto. Al Teatro Filarmonico di Verona a Marzo 2016, sempre in Rigoletto, è stato il Duca di Mantova. A Gennaio 2016 è stato protagonista in Tosca di G. Puccini interpretando Mario Cavaradossi in occasione della storica riapertura della stagione operistica del New York City Opera. Debutta all’Arena di Verona con Nabucco di G. Verdi interpretando il ruolo di Ismaele in occasione della stagione lirica Opera Festival 2015. Sempre nel 2015, in occasione della serata inaugurale della 93°stagione lirica dell’Arena di Verona “Lo spettacolo sta per iniziare”, interpreta il ruolo di Romeo in Romeo et Juliette di C. Gounod andato in onda in prima serata su Canale 5. Ancora nel 2015 debutta al Teatro Filarmonico di Verona con La Bohème, interpretando il ruolo di Rodolfo. Nel 2014 al Teatro Gaetano Donizetti di Bergamo, interpreta Edgardo nella prima mondiale della nuova edizione critica di Lucia di Lammermoor. Sempre nel 2014 debutta il ruolo di Don Ottavio nel Don Giovanni di W. A. Mozart. E’ Nemorino ne L’Elisir D’Amore di G. Donizetti. Il suo debutto nel ruolo di Rodolfo ne La Bohème di G. Puccini risale al 2013 con repliche in Bulgaria, Olanda, Belgio e Lussemburgo. Nello stesso anno debutta anche i ruoli de il Duca di Mantova nell’opera Rigoletto e Alfredo ne La Traviata di Giuseppe Verdi. Nel 2012 debutta Edgardo in Lucia di Lammermoor di Gaetano Donizetti con repliche in Italia, Romania e Albania. Il 31 Dicembre 2012 è protagonista al “Gran concerto di Capodanno città di Mosca” tenutosi nella “Sala grande del conservatorio Čajkovskij” di Mosca riscontrando un considerevole successo documentato anche dall’ottima critica della rivista mensile “L’Opera”. Nel 2010 è chiamato a interpretare, su Rai Uno in prima serata, due arie del repertorio operistico italiano (da L’Elisir D’Amore di G. Donizetti “Una Furtiva Lagrima”, dalla Tosca di G. Puccini “E Lucevan le Stelle”) e una canzone dal repertorio classico napoletano. Sempre nel 2010 debutta nel ruolo del Conte d’Almaviva ne Il Barbiere di Siviglia di G. Rossini con repliche in Italia e in Europa. Nel 2009 è Rinaldo ne Il filosofo di campagna di Baldassarre Galuppi e Arlecchino ne Pagliacci di R. Leoncavallo. Durante i primi anni di conservatorio(2004/2005) interpreta i ruoli principali de I Cantori di Brema(di Gaetano Panariello) e de Lo scoiattolo in gamba (di Nino Rota). Nel 2006 debutta in un’opera patrocinata dal Teatro San Carlo di Napoli e rappresentata nell’auditorium della Rai di Napoli interpretando i ruoli di Clem e Alfred ne Il piccolo spazzacamino di B. Britten. Negli stessi anni, interpreta Arturo nella Lucia di Lammermoor di Gaetano Donizetti e Borsa in Rigoletto di Giuseppe Verdi in occasione delle stagioni liriche di Cagli, Fano ed Ercolano (sempre con il patrocinio del Teatro San Carlo). Ha studiato presso il Conservatorio di Musica Domenico Cimarosa di Avellino sotto la guida del maestro Pasquale Tizzani conseguendo il diploma di corso ordinario col massimo dei voti e la Laurea di II livello con la valutazione di 110 cum Laude. Ha frequentato master classes con i maestri Luciana Serra e Renato Bruson. Si è perfezionato con il soprano Lella Cuberli.

Luca Saltini, nato a Modena, si è diplomato in pianoforte con il massimo dei voti e la lode presso l’Istituto Musicale Pareggiato “O.Vecchi” di Modena sotto la guida della Prof.ssa Mirella Gollini. Si è poi perfezionato con Aquiles delle Vigne (Ecole Normale de Musique de Paris), Ivan Drenikov, Isacco Rinaldi ed infine con il “Trio di Trieste” nella Scuola Superiore Internazionale di Musica da camera a Duino ottenendo il Diploma di Merito e presso L’Accademia Chigiana di Siena, con il conferimento del Diploma d’Onore. Ha partecipato a vari concorsi Nazionali ed Internazionali ottenendo sempre i massimi risultati: Città di Stresa (primo premio 1987), Città di Roma (assoluto 1987), Città di Albenga (primo premio 1986), Santa Maria a Vico (assoluto 1989), Concorso Czerny (assoluto 1987), San Bartolomeo a Mare (primo premio 1988), A.M.A. Calabria (primo premio 1985 e 1987), Città di Messina (secondo premio con primo non assegnato 1986-1988), Città di Tortona (assoluto 1993). Ha suonato a Barcellona in occasione della Biennale quale esecutore con il brano "Les adieux impossible" per pianoforte e sei strumenti nel 1987, e alla Biennale di Marsiglia nell'opera contemporanea "La Corista" (prima esecuzione assoluta, 1990). Ha collaborato con il Teatro Comunale di Modena per il centenario della nascita di Bèla Bartòk, per inaugurazioni di stagioni concertistiche e per il festival internazionale delle bande militari. E’ stato assistente ai corsi di flauto (R.de Riede, N.Delius, R.Fabbriciani, G.Betti, M.Marasco), che lo hanno portato in Grecia ed in varie città italiane. Con il “Trio Estense” (Violino, Violoncello e Pianoforte) ha vinto nel 1995 il primo premio assoluto al Concorso Internazionale di Musica da Camera “Pinerolo città della Cavalleria”, nel 1997 la selezione A.R.A.M di Roma e ottenuto la Menzione Speciale al XXI Concorso Internazionale “Vittorio Gui” di Firenze, nel 1998 il Concorso Internazionale “G.B.Viotti” di Vercelli (sezione di Musica da Camera) e la Selezione Nazionale della Gioventù Musicale d’Italia. Ha suonato presso importanti stagioni concertistiche quali Asolo Musica, Estate Musicale Andorese, Società Filarmonica di Trento, Accademia Filarmonica di Bologna, Società Umanitaria di Milano, Monza, Ravello Festival, Amici della Musica di Campobasso, Società del Quartetti di Vercelli, Amici della Musica di Modena ed ha effettuato varie tournèe all’estero (Musikhalle di Amburgo, Wolfsburg, Kiel, Colonia, Museo Chopin di Varsavia, Cracovia, Fiume, Pirano, Klagenfurt nonché Lagos, Port Harcour ed Abuja in Nigeria). Maestro collaboratore dal 1994 al 2007 presso il Teatro Comunale di Modena (ha ricoperto inoltre il ruolo di pianista nell’opera “Fedora” di Giordano con Placido Domingo e Mirella Freni) ed esperto accompagnatore in prestigiosi concerti lirici, è stato accompagnatore al pianoforte ai corsi di canto tenuti da Mirella Freni presso il CUBEC di Modena per sei anni. E’ stato membro di giuria alla 1a edizione del Concorso Internazionale di Musica da camera, canto e pianoforte Città di Vignola tenuto a battesimo da Mirella Freni e alla 3a edizione del concorso Giorgio e Aurora Giovannini di Reggio Emilia. Ha studiato direzione d’orchestra col M° Fabrizio Dorsi a Todi (PG), perfezionandosi successivamente a Milano. Ha diretto l’orchestra da camera dell’Accademia Musicale Umbra (agosto 2002), l’orchestra «Nuova Cameristica» di Milano (maggio 2003) con la partecipazione del soprano Rossella Redoglia, la Filarmonica Andreoli di Mirandola (Giugno 2007), la Filarmonica di Ploiesti Romania, (Dicembre 2007), la Filarmonica Città di Carpi ( Maggio 2008), la Banda cittadina Ferri di Modena (Giugno 2008) l’orchestra Jupiter di Mirandola (dal 2008 al 2011) l’orchestra L. Campiani del conservatorio di Mantova (Dicembre 2014) l’orchestra G. Verdi di Parma (dal 2012 ad oggi), e gli archi dell’Accademia Virgiliana di Mantova (Aprile 2017) e l’orchestra delle “Terre Verdiane”( ottobre e dicembre 2017) Ha collaborato con il Centro Studi Vignola nella ricerca e stesura di un libro sul compositore vignolese otto-novecentesco Luigi Gazzotti ed ha inciso in anteprima mondiale per la casa discografica TACTUS di Bologna, arie da camera inedite per voce e pianoforte dello stesso autore. Attualmente è direttore musicale e artistico della corale “Gioacchino Rossini” di Modena e docente di pianoforte nei corsi “progetto musica” alle scuole medie statali P. Paoli - S. Carlo di Modena, collabora con il Laboratorio Lirico Europeo di Milano.

Il progetto Suono Italiano è realizzato grazie al contributo del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e del Turismo - Direzione Generale  Spettacolo.

Informazioni:
Il CIDIM promuove il progetto Suono Italiano in collaborazione con enti e organizzazioni all'estero.
Venerdì 14 dicembre 2018, ore 19.00
Teatro della casa d'Italia dell'IIC d'Istanbul, Meşrutiyet Caddesi no:75, Istanbul - Turchia


Dati ente organizzatore
CIDIM - Comitato Nazionale Italiano Musica (ONG in partnership ufficiale con l'UNESCO)
INDIRIZZO: via della Giuliana 32 - 00195 - Roma - RM - Italia
TELEFONO: +39 06 99341536
CELL: +39 335 8336732
E-MAIL: infocidim@cidim.it, cidim@arubapec.it
SITO WEB: http://www.cidim.it, https://www.facebook.com/Cidim-Comitato-Nazionale-Musica-388555238018938/