Der Ausweg




COMPOSIZIONE SOVRAORDINATA:
SOTTOTITOLO:
per voce, computer tape e percussioni ad libitum


NOMI LEGATI ALL'OPERA:
Giuseppe Giuliano - compositore
Hans Magnus Enzesberger - autore testo
ORGANICO:
voce, computer tape, percussioni


ANNO:
2003
DURATA:
11' 49''
FORME:
vocale e strumenti


PRESENTAZIONE:
Ich lebte in meinem Schrank und lauschte.
Da wo ich herkomme
wurde es selten hell.
Ich wußte was da draußen geschah,
das Wasser rauschte,
Fleisch klatschte auf Fleisch, es wurde geschossen.
Da wo ich herkomme
hörte ich das Gebell.
Der Ruß knirschte zwischen den Zähnen.
Da wo ich herkomme
gab es Gebrüll und Gekicher.
So schlief ich fest und glücklich
unter Sirenen
im schwarzen Schrank meiner Kindheit,
da wo ich herkomme,
und ich fühlte mich sicher.
Nach Bratäpfeln hat es manchmal gerochen
da wo ich herkomme,
und es gab nichts zu kaufen.
So bin ich groß und stark geworden
und ausgebrochen
aus dem schwarzen Schrank meiner Kindheit.
Von da wo ich herkomme
bin ich davongelaufen.
Hans Magnus Enzensberger, Der Ausweg



Esecuzioni

Esecuzione dal vivo
.
Prima esecuzione assoluta
Interpreti:
Ingrid Caven (voce), Sergio Armaroli (percussioni), Giuseppe Giuliano (elettronica)
Data:
2007
Luogo:
Berliner Ensemble Theatre, Berlino - Germania


Registrazioni

Formato:
CD
Titolo:
Blues voyage
Editore:
Rugginenti Editore, Milano
:
Numero di catalogo editoriale (n.e.) RUS 555175.2 - 2011
Interpreti:
Ingrid Caven (voce), Giuseppe Giuliano (elettronica), Sergio Armaroli (percussioni)