La regina delle nevi (Die Schneekönigin/The Snow Queen)

SOTTOTITOLO:

Opera per bambini in due atti

ORGANICO:

2 soprano, 2 mezzosoprano, tenore, baritono, basso, voce recitante, bambini, coro di bambini, flauto, ottavino, clarinetto, oboe, fagotto, 2 corni, 2 trombe, 2 tromboni, 3 percussioni, pianoforte, archi

FORME:

Opera per bambini

PRESENTAZIONE:

La storia del diavolo che costruisce lo specchio per rendere gli uomini malvagi evoca lo scontro tra la realtà e la sua immagine riflessa e deformata. Lo specchio si rompe in mille frammenti, provocando in coloro che vi si riflettono la corruzione della loro integrità umana. Per Kay è la perdita del sentimento, delle emozioni, della voce del cuore, che lo rende adatto alla seduzione da parte della Regina delle nevi, la quale lo rapisce e lo porta nel suo castello. La Regina delle nevi è l’emblema della razionalità che fa di se stessa l’unica ragione di essere, e il suo castello di ghiaccio il destino finale di tutti coloro che si lasciano sedurre dal gelo intellettuale, che abbandonano il sentimento e l’emotività per farsi sedurre dal narcisismo della mente. Gerda parte alla ricerca del suo compagno iniziando un percorso avventuroso attraverso il quale matura la sua personalità. Man mano che il viaggio procede Gerda acquista forza e consapevolezza di sé. Una consapevolezza che diventa totale alla fine del viaggio. Solo allora Gerda ritrova Kay e lo strappa al dominio della Regina delle nevi, recuperandolo a una dimensione reale e umana. Quella di Gerda e Kay è la storia del passaggio dalla fanciullezza alla maturità, ma anche quella della donna che esercita sull’uomo un’influenza positiva. Il recupero di Kay equivale a rimettere insieme le parti contrastanti della sua personalità e, più universalmente, superare l’antagonismo tra razionalità pura e sentimento.

La versione tedesca è di Frank Harders-Wuthenow e Werner Hintz.

Partitura