MUSICA IN RETE



YouTube: PARADISI VIA - Antifona per il Beato Carlo Acutis

Nuovo video, fiore di arte e devozione per Carlo Acutis (1991-2006), su musica eccezionalmente scritta dal compositore e organista Carlo Forlivesi. Il video è disponibile su Youtube a questo indirizzo: https://youtu.be/o5hkX2-Vt_M.

Le due immagini nel video di Carlo da bambino e da adolescente, provviste graziosamente dalla mamma di Carlo, si muovono lentissime, figurando il Paradiso "dove ogni cosa scorre verso l'eternità".
Il testo di questa articolata antifona a Carlo Acutis è stato scritto dal latinista e poeta Matteo Veronesi: un pezzo commovente che descrive col conciso acume tipico delle antifone lattine la figura di Carlo, il suo spirito puro, la vita e la sua grande devozione all’eucarestia.


La Musica è Sacra Testo Latino dell`Antifona:
O ianua caeli, Paradisi via
O corpus Christi in panem
Conversum mirabiliter:
vertex eratis mentis
illius ardentis pueri.
Acutus nomine, aeque corde acutus;
acutus ut amor Domini,
supernae lucis ignis
et alitus mysterii.
Tenelle puer adempte nobis aetatis tempore
Trepido, miti, puro et candide fremente -
Qui toto orbe aspergebas
Nitido mentis lumine
Rapido Verbi flamine divitias charitatis-
Qui hoc mundo evanuisti
Quasi aquae sacrae affluvium -
Nunc aeviterne vivas cantico nostro leni.

Traduzione in Italiano:
Porta del cielo, via del Paradiso,
corpo di Cristo converso mirabilmente in pane:
eravate la cima della mente di quell’ardente fanciullo.
Acuto nel nome e così nel cuore acuto;
acuto come l’amore di Dio,
il fuoco della suprema luce
e il soffio del mistero.
Tenero fanciullo a noi strappato
Nell’età trepida mite pura fremente nel
candore -che in tutto il mondo effondevi
con la limpida luce della mente
con il rapido soffio del Verbo
le ricchezze della Grazia -
tu che da questo mondo sei svanito
come l’effluvio dell’acqua consacrata -
possa tu vivere ora eternamente
nel nostro tenue canto.